[電影筆記]
天才柏金斯│Genius
柏金斯（Maxwell Perkins），在1920年代末的紐約，發掘《#大亨小傳》作者 #費茲傑羅、#海明威 等的出版社編輯，這裡尊稱他一聲「強編輯」。故事在講柏金斯發現沃爾夫（Thomas Wolfe）並助他攀上事業高峰的過程，或說只有他看見沃爾夫的潛能。當然，還有友情、知己難尋等關係的鋪陳。
天才，可以是柏金斯的地位；可以是柏金斯肯定沃爾夫的慧眼；可以是他編輯書籍的高明；可以是他維繫友情的真心；可以是他過理想生活的節奏。也可以是沃爾夫的才能，與他的放浪不羈。
「我要的是冰山一角，你卻把整座冰山端給我。」
看這片很過癮也在內心不停莞爾的原因在於，我平常就在過類似的生活啊。我能懂裘德洛（沃爾夫）創作起來時的六親不認、不修邊幅，也懂他對自己文字的執念，和被改稿時，從謙虛受教到火大。
「告訴我為什麼要寫這個？」、「＠＃＄％（念了一大串），所以呢？」、「你花太多時間在寫xxxx了，沒有人在意那個，」我也懂改稿人對隻字片語的picky，對文意咄咄逼人的質問，這是溝通，是在確認作者原意和創作過程的思緒轉折，同時也可以去拾起作者可能漏掉的細節、盲點、情感碎片，然而這一切都是為了避免改稿扭曲了主旨、誤傳作者的意思（默默看向身旁最常被我改稿的人）。不過，說實在，不論是身為寫稿或改稿的一方，我都很享受這個過程，能看到火花在打架，想法在迸發。
「編輯到底是讓書變得更好，還是只是改變書的面貌？我其實很害怕扭曲了你的想法。」
好多畫面很感同身受而動容，就算那是出版界的太平盛世、是西方文學，還是覺得很貼近；以及伯樂間的惺惺相惜，互相打開對方從未碰觸過的開關、帶來可能性，最後終究失去，既感動又扼腕，實在折磨人啊。卡司就不用說了，個人覺得應該是裘德洛近期表現得扎實、亮眼的作品，只是偷偷在想，他頭髮是長回來了嗎？（誤）但這部片場次不多了，要看要快。
當然，也很羨慕、崇拜。現在，哪裡還有強編輯呢？或者該問，哪裡還願意栽培、重用一個強編輯？
#天才柏金斯 #Genius #JudeLaw #ColinFirth #NicoleKidman #movie #note #write #裘德洛 #柯林佛斯 #妮可基嫚 #電影 #傳影互動 #薰鮭魚
Search